Marriage in Morocco: conditions and procedure
The essentials in brief
In Morocco, the validity of the marriage contract rests on five conditions set out by the Family Code: the full legal capacity of both spouses, the absence of any agreement removing the sadaq (the dowry), the participation of the matrimonial guardian (the wali) where applicable, the recording by two adoul of the offer and the acceptance, and the absence of legal impediments [1]. The age of matrimonial capacity is set at eighteen full years [1]. A file is compiled and approved by the family affairs judge, who then authorises the adoul to draw up the contract [2]. Certain prohibited unions are void [3][4].
Marriage, an act subject to five conditions
The Family Code does not leave marriage to free improvisation. Article 13 lists five conditions on which the marriage contract depends: the capacity of the husband and the wife, the non-removal of the sadaq, the participation of the matrimonial guardian (the wali) where applicable, the recording by the two adoul of the offer and the acceptance pronounced by the two spouses, and the absence of legal impediments [1].
Keep the logic in mind. Each of these conditions touches a different pillar: who may marry (capacity), what is owed to the wife (the sadaq), who accompanies where applicable (the wali), how the commitment is gathered (the adoul), and what prohibits the union (the impediments).
For Moroccans residing abroad, Article 14 provides that they may conclude their marriage according to the local administrative procedures of their country of residence, provided that the offer and the acceptance, capacity, the presence of the wali where applicable, the absence of legal impediments, the non-removal of the sadaq, and the presence of two Muslim witnesses are all present [5]. The place changes; the foundation of the substantive conditions does not move.
If even one of these conditions is missing, you are not validly married: you are accumulating a legal problem.
Consent: the offer and the acceptance
The heart of marriage is the agreement of the two spouses. The Code expresses it through a pair of terms: the offer and the acceptance, pronounced by the two spouses and recorded by the adoul [1].
This consent is anything but symbolic. Article 67, which sets out the content of the marriage contract, requires that it mention "the offer and the acceptance pronounced by the two contracting parties enjoying capacity, sound judgement and freedom of choice" [6]. Three words to remember: capacity, judgement, freedom. No one is married under coercion, and consent wrested from someone who lacks sound judgement is no consent at all.
When circumstances prevent one of the prospective spouses from being present, the marriage may be concluded by proxy (power of attorney), but only with the authorisation of the family affairs judge in charge of the marriage, and under strict conditions: particular circumstances justifying the absence, a power of attorney in authenticated form or a private deed with a legalised signature, precise designation of the other spouse, and a statement of the amount of the sadaq [7]. The power of attorney must then be approved by the judge [7]. In other words, physical absence is tolerated; the absence of consent, never.
Before setting a date, make sure that both wills are free and informed - that is the condition that nothing can redeem.
Capacity and age: 18 years, with one exception
Matrimonial capacity requires being of sound mind and having reached the age of marriage, which the Code sets at eighteen full Gregorian years [1]. That is the rule of principle, and it applies to both sexes.
There is, however, a framed exception. The family affairs judge in charge of the marriage may authorise the marriage of a boy or a girl before that age, but by a reasoned decision specifying the interest and the grounds that justify it [8]. The judge does not decide blindly: he hears the minor's parents or legal representative, and he resorts to a medical examination or carries out a social inquiry to verify the minor's ability to assume the responsibilities of marriage [8].
A detail that often surprises: the judge's decision authorising the marriage of a minor is not subject to any appeal [8]. A refusal, on the other hand, may be challenged according to the rules of ordinary law [8]. The door of the exception is therefore narrow, and the last word belongs to the judge.
The guardian, the adoul and the marriage contract
The wali - the matrimonial guardian - is among the conditions, but "where applicable" [1]. His participation is therefore not systematic; it depends on the spouses' situation. The Code places it in the same heading as capacity and the sadaq [4].
It is the adoul who give substance to the contract. Their role: to gather the declaration of the offer and the acceptance and record it in the document forming the marriage contract [1]. The family affairs judge authorises them to draw up the contract once the file has been approved [2]. The adoul also record each of the betrothed's declaration concerning any prior marriage [2].
The content of the contract is precisely regulated. Article 67 lists what the contract must include: the mention of the judge's authorisation with its number and date, the names, domiciles, dates of birth and nationalities of the two spouses, the name of the guardian where applicable, the offer and the acceptance, the amount of the sadaq when it is fixed, the agreed conditions, the spouses' signatures, the names and signatures of the adoul, and the judge's homologation with the affixing of his seal [6]. A missing detail is not merely a typo: the contract draws its force from this completeness.
In practice, the wali may be absent from the picture, but the adoul and the judge are indispensable.
The sadaq (the dowry), briefly
The sadaq is one of the five elements of the contract, and the Code protects it in a particular way: neither of the conditions tolerates an agreement that would remove it [1]. The parties cannot declare that they are concluding the contract "without a dowry" [1].
The contract must state the amount of the sadaq when it is fixed, specifying the part paid in advance and the part deferred, and whether its receipt took place before the adoul or by acknowledgement [6]. The sadaq deserves a full treatment of its own; for now, simply know that one does not marry validly by removing it.
Impediments: what makes the union impossible or void
The absence of legal impediments is the fifth condition [1]. The Code draws up the list, and it is not trivial.
Article 39 prohibits in particular simultaneous marriage to two sisters, having more wives than the number legally permitted, the marriage of a woman still bound by the ties of a marriage or observing the waiting period (Idda), as well as the marriage of a Muslim woman to a non-Muslim man [3]. These temporary impediments arise from a situation or a status that may disappear: if the cause ceases, the marriage becomes possible again [3].
What happens if one proceeds regardless? The court declares the marriage void, as soon as it becomes aware of it or at the request of the person concerned [9]. The marriage is in particular void if there exists between the spouses one of the impediments provided for by the Code, or if one of the essential elements - the offer and the acceptance - is lacking [9]. After consummation, such a void marriage nonetheless gives rise to the right to the sadaq and may, in case of good faith, establish filiation [9].
The judge even has a personal safeguard: he may not himself conclude the marriage of a person under his guardianship, neither for himself, nor for his ascendants or descendants [4]. Before committing yourself, therefore, check that no impediment concerns you - it is less romantic than a wedding announcement, but it is what keeps the union standing.
References
[1] Article 13 — Family Code (Moudawana, Law No. 70-03) [2] Article 65 — Family Code (Moudawana, Law No. 70-03) [3] Article 39 — Family Code (Moudawana, Law No. 70-03) [4] Article 18 — Family Code (Moudawana, Law No. 70-03) [5] Article 14 — Family Code (Moudawana, Law No. 70-03) [6] Article 67 — Family Code (Moudawana, Law No. 70-03) [7] Article 17 — Family Code (Moudawana, Law No. 70-03) [8] Article 20 — Family Code (Moudawana, Law No. 70-03) [9] Article 58 — Family Code (Moudawana, Law No. 70-03)
Need to check your situation? Speak to a lawyer registered with a Bar in Morocco →